波蘭翼騎兵(hussar)如何作戰[1]

譯自以下網頁:

http://www.kismeta.com/diGrasse/HowHussarFought.htm

作者:拉多斯露.西可拉(Radoslaw Sikora)。
英文譯者:里克.歐里(Rick Orli)。

--

波蘭翼騎兵(hussar)如何作戰

「我們看到了…。翼騎兵們放馬疾馳而來。神啊,真是太震撼了!他們穿過煙硝,馬蹄聲震耳欲聾,猶如上千名鐵匠擊打他們的錘子。我們看到了…。耶穌瑪莉亞!精銳部隊的騎矛(lance)像麥桿一般折斷,像是被風暴給掃平了,為了榮耀!炮火在他們之前閃爍著!他們衝向了瑞典人!他們衝進了瑞典騎兵(riter)當中…。壓倒了他們!他們衝進了敵人的第二團(regiment)當中──徹底壓倒!抵抗崩潰、瓦解,他們的前進之容易,有如在林蔭大道上遊行。他們已經毫不費力的切開了整個敵軍!下個目標:騎兵衛隊,瑞典王卡羅(Carol)的所在之處。而敵人衛隊已經動搖了!」

──由「洪汎」(Potop, "Deluge")亨利.辛肯維奇(Henry Sienkievich)所作的描述。

--

雖然引人注目又多采多姿,這段描述中關於戰術的部分鮮少是正確的。

我對於翼騎兵,就像那曾經發生過的,竟然能夠一再地以輕得多的損失擊敗多得多的敵人,以及,在面對由長矛兵(pikemen)保護起來的步兵方陣炮火時所遭受的驚人低的損失,感到震驚與興味。例如,在基爾裘姆(Kircholm),波蘭人大約百來人陣亡,二百人受傷,而瑞典人的損失估計在六到九千人之間。為了解決這個謎題,必須考慮幾件事。首先是當時效益非常有限的火器。第二,翼騎兵有辦法將火器的殺傷減到最小。我們最好想一下具體的實例,一個16到17世紀的典型狀況。

一「旗」(Banner)兩百人的翼騎兵攻擊一個六百人(火槍手四百和長矛兵兩百)的步兵團。這時步兵以比過去較細長的陣型準備作戰(在16世紀初,某些步兵方陣是50人一行,50人一列。10列很常見。較細長的6列(或者最多10列),具有讓更多的人在第一線參與戰鬥的優勢,另外再加上一些運動上的便利),火槍手都由至少三層長矛兵保護著。

為什麼後方有那麼多列?列數決定於當時火器的低開火頻率,有時候低到兩分鐘一發。長矛兵的數量減少了,純粹只是為了最低限度的抵擋住可怕的騎兵。兩者間的比例從1比1變成2比1,甚至更低。為了保持不間斷的火力,西歐發展出了「向後轉進」('counter-march')的步兵戰術。



這種戰術是寄望這6或10行中的每一行向前一步開火,而剩下的其他行則裝填彈藥。開火後再退回後方去填彈。唯一需要的是在列與列間保持向後轉進的空間。當這個計畫運作時,整個陣型可以連續每20秒開火一次,而單獨一行則平均需時兩分鐘。



步兵列與列間的距離是多少?「福特」(Foote)列間的距離是1.5公尺。之所以如此的理由之一是裝填彈藥需要空間;第二個原因是為了在開火後能退到後行之後。長矛兵只有在可怕的騎兵或敵方長矛兵有威脅時才掩護著火槍手。如是,一個600人的步兵團以這樣九列的方式排列,佔據了一個大約100公尺的正面。

翼騎兵「旗」是怎樣排列的?在這個時期他們是以3或4列(雖然可以更深)的隊形戰鬥。我們假設他們排成4列。馬與馬之間的距離至少相隔一匹馬的長度(就在衝擊前的古怪的時刻──之後會較寬)。這樣的距離允許:

──向後轉,由此可以時時刻刻中斷前進或衝鋒,而不致引起混亂。

──繞過路上意外的障礙,甚至傷者或人馬的屍體。

──視野使得保持序列成為可能。

──這也允許敵方騎兵在衝鋒時從旁經過,進入行中。

每一行間的距離是4公尺(4行200人)(騎手間相隔三公尺)。

在第一行的榮耀位置上的是「夥伴」('comrade')翼騎兵,而他們的隨從(retainer, 'pocztow')則在後列。當然在最前列的也是曝露在步兵火力下最多的。而後行則多少被遮護住了。他們怎麼衝鋒?下列的數據會呈現這個分析。(注意,圖中的長矛在比例上來說太短了,雖然騎茅的長度是正確的)



在典型的狀況下翼騎兵從375公尺處開始衝鋒。頭75公尺是用走的(walk, stepie),接著的150公尺小跑步(trot, klusem),然後是慢跑(canter, cwale),然後爆發著進入疾馳(gallop)。最後30公尺則是慢跑,完成整個衝鋒的過程。只有當先那行繼續疾馳,後行則慢跑著前進。為什麼他們這樣衝鋒?



保持馬匹的體力是必要的,牠們在疾馳和快跑時力量損失很大(某人說牠們是在吹大氣'blown),但有時候必須衝鋒好幾次,在撤退或者對敗退的敵人作最後的追擊時。「旗」的破壞力也取決於陣型的密度。在走、小跑、慢跑時,要比疾馳時更容易維持陣型。前線的同時接觸在對付可怕的長矛兵方陣時尤其重要。

有時候第二行會向前移動,讓第一線的兵力倍增。這帶來了什麼?他們彌補了第一線的損失,但更重要的是他們使得第一線的密度加倍。這使得此刻的部隊密度增加到最大限度(間距不到1.5公尺,當時的紀錄說是「膝併膝」),提供了整個陣型最大的破壞力。(待續)

Cimon 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(1) 人氣()


留言列表 (1)

發表留言
  • 魁公(尼普爾聯盟)
  • 傳說黃河流域之有熊部落首領姬軒轅(黃帝)先後擊敗神農部落和九黎部落。各部落組成華夏部落聯盟,姬軒轅被推為盟主。中國之五帝時代開始。(約前2698)
    恩米巴拉吉西(Enmebaragisi)任基什國王。在位期間蘇美爾諸城邦聯合組成蘇美爾城邦聯盟 ,以尼普爾(Nippur)為其宗教中心(故又稱尼普爾聯盟),恩米巴拉吉西成為第一任盟主。此後聯盟之盟主遂多沿襲傳統,取號為「基什之王」。(約前2615年)
    埃及第三王朝開始(-約前2613年),創立者、法老喬塞爾統治時期,中央集權加強,曾對西奈半島進行軍事征服;經濟發展迅速,建成最早的階梯金字塔。安納圖姆(Eannatum)繼為拉加什國王。在位期間擊敗烏瑪、基什、阿克沙克(Akshak)等國的聯合進攻,稱霸蘇美爾。戰勝烏瑪後,與其王埃那卡爾談判。安納圖姆樹立一「鷲碑」以記其戰功。(約前2460年)
    埃及第五王朝開始(—約前2345年)。希利俄波利斯神廟拉神祭司長取得政權。拉神被奉為全國最高之神。
    公元前25世紀的天災人禍埃及歷史進入了統一的古王國時期(第三王朝至第六王朝,—約前2181年)。
    埃及第四王朝建立。本朝期間國王權力達於極盛, 開始自稱為太陽神賴(Re)之子。賴被奉為全國最高神。埃及形成由太子兼任宰相的慣例。(約前2613年)
    哈伊教創始人為伊朗人巴哈歐拉.阿博都·巴哈在父親被放逐、囚禁期間一直跟隨,直到1908年青年土耳其人革命期間才被釋放。獲釋後,他一直旅行、演講、佈道、與巴哈伊信徒交流,傳播巴哈伊信仰.榮、華、美、耀、光、恩、道、全、名、力、志、智、權、言、問、尊、治、統、崇。其中最後一個月——崇月.神派遣列代聖使亞伯拉罕、摩西、佛陀、瑣羅亞斯德、基督、穆罕默德和巴孛。巴哈歐拉是其中最新的一位。爾納姆在位期間將烏爾擴建至70公頃,並修建了巨大的城牆,開鑿了新的運河,新建和修復了遍布全國的神廟[68]。其中最大的,也是迄今保持最完好的神廟是獻給月神南納的大金字塔形神廟——吉庫拉塔.拉格什第二王朝斷滅.庫提斷滅.沒法大嘴巴.永世不能超生出現拉.烏爾那木(約公元前2112年—約公元前2095年在位剛好是中國夏朝.烏魯克第四王朝(4漢人庫提).烏努格被打敗,王權轉移到了庫提人的軍隊。(漢人)柔然..烏爾那木時期文物...為了乞求神靈,他在埃利都、尼普爾、烏魯克和烏爾興建神廟.聖經西伯利亞與和漢書神異經西伯利亞凍土猛瑪.沒法的腫瘤大嘴巴三身化為大便.象斷滅拉.鎖羅亞斯德(孔雀)被收拾乾淨拉.剩非法蠱術. 搞非法蠱術.一群腫瘤.沒法的大嘴巴.永世不能超生拉(劉撤喜蠱術.改拜火為道.鎖羅亞斯德(孔雀)貪著其事.沒法的大嘴巴.永世不能超生,非洲迦納800女巫被判死刑斷滅(英國殖民地)俄羅斯祈教也被判死刑斷滅.敘利亞祈教也被判死刑斷滅.祈教也被判死刑斷滅.西伯利亞猛瑪斷滅永遠不能出現.沒法的大嘴巴.永世不能超生拉.不能出現.生不老藥.白目秦始皇跟蓬萊仙.孔雀(鎖羅亞斯德)..肉靈芝.怕死沒法的大嘴巴.就找豁貘(科里亞克族)(2)西伯利亞...(5)猛瑪...(9)台灣.(6)大陸.(7)日本..(11)群島...唉不用24孝拉.沒法的大嘴巴.永世不能超生拉.不能出現拉..象斷滅拉.. 八仙斷拉永世不能出現拉.山中象斷拉....唉馬爾杜克也收乾淨拉斷拉.永世不能出現拉..賣跟我悵鞦.. 猛瑪斷滅.聖經西伯利亞與和漢書神異經西伯利亞凍土猛瑪山中象斷滅.沒法的大嘴巴.永世不能超生拉.不能出現. 當天,嘉慶到城隍廟拈香,又到永佑宮行禮,二十五日,病情嚴重,當夜崩逝暴死,死因不明。嘉慶死亡的原因可能是年逾花甲,身體肥胖,天氣暑熱,旅途勞頓,誘發腦、心血管病而猝死。道光旻寧轉台灣吳姓腫瘤.沒法的大嘴巴.永世不能出現.不能超生.腫瘤嘉慶斷滅永世不能出現,沒法的腫瘤大嘴巴三身化為大便.象斷滅拉.鎖羅亞斯德(孔雀)被收拾乾淨拉.剩非法蠱術. 搞非法蠱術.一群腫瘤.沒法的大嘴巴.永世不能超生拉(劉撤喜蠱術.改拜火為道.鎖羅亞斯德(孔雀)貪著其事.沒法的大嘴巴.永世不能超生,非洲迦納800女巫被判死刑斷滅(英國殖民地)俄羅斯祈教也被判死刑斷滅.敘利亞祈教也被判死刑斷滅.祈教也被判死刑斷滅.西伯利亞猛瑪斷滅永遠不能出現.沒法的大嘴巴.永世不能超生拉.不能出現.古埃及第十一王朝曼圖霍特普一世.「阿布(象島)的女主人」的青睞。他實際上只不過是一個底比斯的貴族,他的統治區域在科普托斯和尼羅河第一瀑布之間.西元2011年11月11日封金字塔.安納圖姆(Eannatum)繼為拉加什國王。在位期間擊敗烏瑪、基什、阿克沙克(Akshak)等國的聯合進攻,稱霸蘇美爾。戰勝烏瑪後,與其王埃那卡爾談判。安納圖姆樹立一「鷲碑」以記其戰功。(約前2460年).長生不老藥.白目秦始皇跟蓬萊仙.孔雀(鎖羅亞斯德)..肉靈芝.怕死沒法的大嘴巴.就找豁貘(科里亞克族)(2)西伯利亞...(5)猛瑪...(9)台灣.(6)大陸.(7)日本..(11)群島...唉不用24孝拉.沒法的大嘴巴.永世不能超生拉.不能出現拉..(希利俄波利斯神廟)象斷滅拉.. 斷滅漢人(岐伯)亞裔不需要皇室.不需要法...
    「文昌」則是三垣二十八宿中紫微垣的其中一個星官,有星六顆,如半月形(見圖片左邊),列在北斗魁前(因此有「魁星踢斗」之說)。分別象徵六個政府部門或官員,分別為上將、次將、貴相、司命、司中、司祿。按西方星座的畫分,這六星均屬大熊座。 《史記》記載黃帝姓公孫,名軒轅[4],《路史》記載黃帝姓公孫[5] ,《國語》則記載黃帝依姬水而成長,因此為姬姓[6],崔述認為公孫是諸侯之孫的稱謂,並不是姓,且上古時代不存在這種稱謂[7] ,居軒轅之丘故號軒轅氏,國於有熊,亦稱有熊氏 本人(魁公)林立偉切斷中國人與我關係.中國人向我搞迷魂陣術.斷滅.沒法的大嘴巴.